Chi bi

Par Knight il y a 2 ans et 2 mois
vu en mandarin, version allongée

Par Mediafilm il y a 2 ans et 2 mois
vu en mandarin
Ce film à grand déploiement, que John Woo (THE KILLER, PAYCHECK) a réalisé en aparté de son exil hollywoodien, possède le souffle d'une grande fresque romanesque et épique, sans les vertus (personnages fouillés, scènes fortes, enjeux clairs). Résultat: une oeuvre spectaculaire et fébrile, mais un peu vaniteuse, où décors, costumes et réalisation occultent tout le reste.

source: mediafilm.ca
(tous droits réservés)

Par variation il y a 2 ans et 6 mois
vu en mandarin
Un souffle épique domine ce premier épisode. J'ai opté pour la version chinoise afin de ne pas être amputé de près de deux heures de spectacle.
Ce premier volet alterne les grands combats et les moments plus intimistes (l'interlude musical). C'est du grand divertissement mais le lyrisme n'est pas absent pour autant.
Et que dire de ces somptueux décors...

Par pifa il y a 2 ans et 10 mois
vu en mandarin
Sorti cette semaine en France sous le titre "les trois royaumes" je ne sais pas si ce que j'ai vu est "Chi Bi" ou bien l'assemblage des deux épisodes... En tout cas c'est plutôt raté. Même si les décors, les costumes et le nombre de figurants sont impressionnants, même si les personnages principaux sont incarnés par des comédiens de talent, le film ne m'a pas séduit.
On sent bien que ce projet pharaonique est financé par le gouvernement chinois et que le film s'adresse à un public populaire chinois. Le récit qui tient plus de la légende que de l'histoire véritable se déroule lentement, implacablement et sans surprise. C'est d'un académisme ennuyeux et seule la beauté de quelques paysages (trafiqués au CGI pas toujours à la hauteur) envahis par ces hordes de soldats et de navires a de quoi impressionner.