Mark of Zorro, The

Par Alligator il y a 6 ans
vu en français
Voilà un film qui taille mal dans le tissu des ans. Seuls Rathbone semble s'amuser à jouer le perfide rigide face à un Zorro moyennement convaincant. Linda Darnell forme une bien belle potiche. Ce qui déprécit le film c'est cette mise en scène parfois ridicule, empruntée, immobile, trop correcte, trop théâtrale.
Je l'ai vu dernièrement sur Arte en VF, oui c'est incroyable mais vrai, en tout cas, cela peut influer sur mon jugement sur la mise en scène ou le jeu moyen des acteurs, car les voix françaises étaient particulièrement médiocres.