Shurayukihime

Par Zi il y a 5 ans
vu en japonais
Je le ne cacherai pas, visionner Lady Snowblood allais enfin me permettre de comparer le film avec le fameux Kill Bill Vol. 1. Tarantino disait à qui bon le semble que ce film japonais était la principale influence derrière son dernier projet. On m’avait aussi parler de copie pure et simple. Effectivement, les ressemblances sont frappantes à un point tel que Kill Bill frôle la copie sur certains aspects. Il est aussi possible de le voir comme un hommage avec un grand H ou une sorte de remake. J’utiliserais plutôt le terme « grandement inspiré de. »

Quand je parle de ressemblance, je fais référence à une histoire quasi similaire, même genre d’exagération (ça pisse le sang !), même genre musical, quelques plans de caméra identique, des décors comparables…

Cela dit et pour continuer dans la comparaison, Lady Snowblood est inférieur sur plusieurs points. Malgré de très beaux plans, j’ai trouvé la caméra quelque peu maladroite et la mise en scène peu sembler parfois banale. L’histoire est définitivement moins complète malgré que le désir de vengeance soit bien rendu. L’action y est aussi moins présente, ce qui en fait un film moins rythmé, mais aussi moins fignolé. Le film de Tarantino comportait un côté un peu poétique qu’on retrouve dilué quelque peu. J’ai aussi trouvé la narration faible et inutile. L’histoire des antagonistes n’est pas assez développés à mon goût.

L’actrice principale rempli bien le mandat, mais la plupart des acteurs sont ordinaires et j’aimerais bien qu’on m’explique une fois pour toute pourquoi les acteurs japonais dans les films de Samouraï donnent toujours l’impression d’être sur les speeds et qu’ils exagèrent tous leurs mouvements.

J’ai principalement fait mention des points faibles, mais Lady Snowblood n’a certainement influencé le réalisateur américain pour aucune raison. Le film est somme toute très intéressant et vieillit très bien.

Cet usager remarque des similitudes avec: